赔偿翻译(赔偿翻译成英文)

前天 9阅读

本文目录一览:

payfor的中文翻译

payfor的中文翻译是:支付,付开销;(为某种过失)付出代价,赔偿(损失);吃亏 使用pay for 造句:It was generous of him to offer to pay for us both.(他主动为我们俩付钱,真是大方。

payfor的中文翻译:支付。基本解释 支付,汉语词语,拼音是zhī fù,意思是付出、付给,多指付款,是发生在购买者和销售者之间的金融交换,是社会经济活动所引起的货币债权转移的过程。支付包括交易、清算和结算。出处 《元典章·户部一·告假事故俸例》:“诸官员上任,依上月尽其间支付。

payfor 等于说“赔偿 ... 〖pay〗付给;交付 〖compensate;payfor〗等于说“赔偿” 〖nameinancient〗官名。秦汉为加官,晋以后为正官。

赔偿翻译(赔偿翻译成英文)

损害赔偿、违约金、罚款、罚金如何翻译?

compensation本意是补偿、赔偿的意思。damages是指 【律】赔偿损失、赔偿费。 liquidated damages是指清算损失的赔偿。我看全部都可以,看你怎么用。再添几个。

违约金在英语中通常被翻译为penalty或liquidated damages。这两个词都用来表示因违约行为而需要支付的一定金额。首先,我们来谈谈penalty这个词。在法律语境中,penalty通常指因违反合同或法律而需要支付的罚款。

要求无关的,导致的,诉讼,判断,奖(包括合理的法律费用,成本和费用和合理的方式支付奖金结算或妥协)的责任、损失、费用、违约金、赔偿金和类似的罚款,或者其他侵权法,合同,应当充分和小学时,应当充分执行不分任何单独或贡献求偿权从一个人、公司、公司、合伙企业、协会或法人。希望帮你解决困难。

逾期违约金(误期损害赔偿金)是指承包人误期(控制性工期或总工期)罚款。在技术标准和要求文件的总则中,详细规定延误一天工期罚款多少,提前一天奖励多少。罚款的限额是签约合同价的5%。该费用由发包人直接处理,一般不给予监理工程师授权。月进度支付。

违约金的标准依法定或双方在合同中书面约定。损害赔偿金是指一方当事人因不履行或不完全履行合同义务而给对方当事人造成损失时,按照法律和合同的规定所应承担的损害赔偿责任。违约金与违约损害赔偿的区别成立要件不同。

在合同中关于赔偿,compensation和indemnity有什么区别?

1、indemnity侧重于赔款或者赔偿的东西。

2、compensation侧重于赔偿和赔款限额。indemnity侧重于赔款或者赔偿的东西。

3、尽管两者都有赔偿、补偿之意,但indemnity强调赔偿,而compensation则强调补偿。

4、简单一点,赔偿涉及违法侵权行为,比如遭受他人伤害造成财产损失,叫赔偿;补偿是合法行为而产生,比如房产被拆迁了,叫补偿安置。补偿和赔偿都不免责。

“违约金”如何翻译?谢谢

1、违约金在英语中通常被翻译为penalty或liquidated damages。这两个词都用来表示因违约行为而需要支付的一定金额。首先,我们来谈谈penalty这个词。在法律语境中,penalty通常指因违反合同或法律而需要支付的罚款。

2、compensation本意是补偿、赔偿的意思。damages是指 【律】赔偿损失、赔偿费。 liquidated damages是指清算损失的赔偿。我看全部都可以,看你怎么用。再添几个。

3、本契约において、いずれの一方の违约行为より生じた损失が挽回できない、尚且つ、损失额が计算できない场合、その违约行为の性质及び本契约の履行に与えた影响に従って、违约金を支払わなければならない。単独、复数の违约行为に関わらず、违约金金额は契约総额の20%を超えないこと。

4、何一方单方中止或终止本合同,违约方应向守约方承担 HeYiFang unilaterally to suspend or terminate this contract, the breaching party shall provide the non-breaching party only 100万元的违约金。

5、三金指的是损害赔偿金、违约金、定金。税一般情况下是公司代交,发工资的时就已经把税扣了。

6、卖方违约 违约金是怎么算的 卖方违约有几种情况:(1)不交货。(2)延迟交货。(3)交货与合同不符。买方可以采取的救济的方法包括: 要求卖方实际履行。 实际履行是按照合同规定的义务做。当卖方不履行合同义务时,买方可要求其实际履行合同义务,并可通过法院强制手段强迫卖方履行以上义务。

文章版权声明:除非注明,否则均为大众生活网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
取消
微信二维码
微信二维码
支付宝二维码